Cool, tangy and full of protein, a Greek yogurt bowl is a perfect no-cook meal on a hot day. But that’s just the beginning, ...