These beloved classic movies deserve far more love than their poor Rotten Tomatoes scores suggest.