Though creepy clowns are a staple of horror genre tropes, American Horror Story didn’t break the glass on that container until Season 4. At the very beginning of “Freak Show,” John Carroll Lynch makes ...